Текущее время: 25 июн 2017, 09:11

Часовой пояс: UTC + 2 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 213 ]  На страницу Пред.  1 ... 18, 19, 20, 21, 22
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Сны
СообщениеДобавлено: 08 апр 2012, 19:02 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 04 ноя 2007, 20:45
Сообщения: 1557
Откуда: Одеса, Україна-Русь
Ух ты!

А кто переводил?

_________________
Лишь миг остался у Земли
Лишь миг - до пробужденья Мира


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сны
СообщениеДобавлено: 08 апр 2012, 21:45 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11 ноя 2007, 10:43
Сообщения: 112
Олег Сафронов.

Описание книги:
Изображение

Сонеты. Мысли о поэзии

Шри Ауробиндо

пер. с англ. О. Сафронова

От издателя
Предлагаемый вашему вниманию сборник составлен, в основном, из сонетов
позднего периода творчества Шри Ауробиндо. Изысканную и ясную форму сонета
Автор насыщает величественным содержанием своего многогранного,
изобилующего контрастами духовного опыта. Удивительны и неповторимы мощь,
масштабность и глубина охвата и духовного осмысления отраженной в них
Реальности.
В Приложении представлены выдержки из некоторых писем Шри Ауробиндо, в
которых он раскрывает внутренний смысл духовной поэзии, и, в частности, дает
характеристику одному из высочайших уровней, доступных поэтическому
вдохновению человека, высочайшему разуму, проявлявшемуся пока лишь в
редких случаях словесного творчества. Его величие и масштаб не освоены еще
человеком. Однако именно с высоты такого уровня по-новому и полнее можно
понять и оценить весь поэтический багаж человечества, яснее увидеть путь к
претворению его Непреходящего Света.

Издательство: Литан, 2004 г.
144 стр.
ISBN 978-5-93223-009-1

Тираж 2000
Формат 84x108/32

Источники:
1 http://www.mdk-arbat.ru/bookcard?book_id=507375
2 http://dev1.doppelkraft.ru/display/356998

_________________
((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сны
СообщениеДобавлено: 01 май 2014, 01:43 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11 ноя 2007, 10:43
Сообщения: 112
ОСВОБОЖДЕНИЕ

Пресытившись ума безумной круговертью,
Я принял духа тихую свободу
И стал вне созданного временем и смертью -
Во имя вечности своей и ей в угоду.

Освободившись от оков личины бренной -
Невыразим, нетленен и един, -
Я пересек порог своей вселенной;
Я - имени и меры господин.

Недвижен ум в бескрайнем царстве света,
Укрылось сердце в радость и покой,
Не будит в чувствах внешний мир ответа,
Пронзает бездна плоть-пылинку белизной.

Единосущного восторг неколебимый,
Я -не один, но тот, кто есть во всем - Единый.

Шри Ауробиндо

_________________
((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 213 ]  На страницу Пред.  1 ... 18, 19, 20, 21, 22

Имя пользователя:
Заголовок:
Текст сообщения:
 

Настройки:
BBCode ВЫКЛЮЧЕН
Не преобразовывать адреса URL в ссылки
Подтверждение отправки
Для предотвращения автоматического размещения сообщений, на этой конференции необходимо ввести код подтверждения. Код отображён на картинке ниже. Если из-за плохого зрения или по другим причинам вы не можете прочесть код на картинке, свяжитесь с администратором
Код подтверждения:
Введите код в точности так, как вы его видите. Код не зависит от регистра, символа нуля в нём нет.
 

Часовой пояс: UTC + 2 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Hosting Ukraine
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB