Английский. Как быстро и качественно изучить этот язык? А потом и французский язык, конечно!..
Следуя доброй форумской традиции, вынужден попросить не флудить и не стебаться в этой теме (разумеется, вызывая тем самым еще больший стеб и треп!
). И тем не менее, если есть на форуме те, - подозреваю, что есть! - кто продвинулся в этом направлении достаточно далеко, первые вопросы к вам, ответьте, если есть такая возможность :
- случается ли вам думать на этом языке (английском)?
- проговариваете ли вы что-то про себя на этом языке (английском)?
- как эти моменты соотносятся с вашим родным языком (русским или украинским)?
- вот интересный вопрос! как все вышеперечисленное экстраполируется в системы
"украинский - английский", "украинский - русский", и более сложные, может быть? Мне вопрос этот интересен,
поскольку живу в Башкортостане на "границе" с Татарстаном, знаю много слов из этих языков.
Но доминанта русского слишком доминирует.
В Понди в аюрведической клинике Ашрама меня лечили два врача, молодой и старый. Точнее, старый лечил, а молодой все вопросы задавал. Началось со стандартного "фром ю ком?", а закончилось "ес, ес, ай лайк чез, вие, рашенз ол лайк чезз!". И вот, как договаривались, ровно в 18-00, этот чеззник приехал на своем харлейдевидсоне ко мне в гостиницу, и давай меня, больного, в эти чезы нахлобучивать. Ю фЕст рашен, мол, с которым в шахматы играю. Я-то фЕст, конечно, а он оказался учитель-любитель, целую школу тренирует, второй крепкий разряд - все стандарты знает, как мои десять пальцев. А у меня всегда был еле третий, дебюты так себе, а эндшпили вообще отстой - считать не умею. Только в середине игры что-то и получается иногда. Ну, первую партию продул классически, во второй обидно что-то стало за "Рашу", свел в классическую ничью, а он давай туда-сюда фигуры двигать. Детсад, блин! Темнеет. Комарики покусывают. Надоело, ладно, сделал ошибку, сдал партию. Он радостный такой, как ребенок! Надо же, выиграл у первого русского! Ну, и слава, Господи! Разговорились. Вот и самое интересное - он знает восемь(!) языков! Английский, хинди, тамильский (сам - тамилец), гуджерати, санскрит немного, и остальные три - плохо, мол, совсем немного. Я на своем идиотском английском у него интересуюсь - ю хевнт микс ин Е хед? - у тебя в башке микс, мол, не происходит! На что получаю ответ - О, ноу, итс со изи! Вот так, это очень легко! Так объясните мне кто-нибудь, как это так со изи?!
- как быстро и качественно приобщиться к английскому языку?
- показано ли одновременно изучать - ну, конечно, нет?! еще и французский?
- легче ли овладевать следующим (третьим, четвертым) языком? И вообще, что делать лингвистическим дэбилам типа меня?
Ведь известно, что поговорка "медведь на ухо наступил" уже не работает. То есть раньше считалось, например, что отсутствие слуха - это пожизненный диагноз, а теперь слух можно сделать (и делают) любому человеку.
Нужны только специальные методики.
Ну, так вот!!..